(tale mi je totalno nelogičen!!!
)
Latinski pregovori
Avtor teme:
aakhut
, 19. nov 2003, 14:40
#76
Gost_mačona_*
Gost_mačona_*
-
- Gost
Objavljeno: 6. oktober 2006, 14:52
Ignoti nulla capito.
(tale mi je totalno nelogičen!!! )
(tale mi je totalno nelogičen!!!
)
#77
cashy
-
- Lunatik
-
- Št. objav: 4 855
Objavljeno: 6. oktober 2006, 17:02
kako bi ga prevedla?
neznanca nič ne razumem ?
neznanca nič ne razumem ?
ne vpraš me nič, ker nič ne vem...
#78
Gost_mačona_*
Gost_mačona_*
-
- Gost
Objavljeno: 6. oktober 2006, 18:08
ne!ne hrepenimo za tistim, česar ne poznamo.
#79
cashy
-
- Lunatik
-
- Št. objav: 4 855
Objavljeno: 6. oktober 2006, 18:30
aja...
nihče ne hrepeni po neznanem... (glagol imaš v 1. osebi ednine )
nihče ne hrepeni po neznanem... (glagol imaš v 1. osebi ednine )
ne vpraš me nič, ker nič ne vem...
#80
susana
-
- Vajenček
-
- Št. objav: 195
Objavljeno: 31. december 2006, 00:33
• Omnia mea mecum porto. [Vse kar imam nosim s seboj]
• Quem di diligunt adolescens moritur. [Kogar ljubijo bogovi, umre mlad.]
in se veliko tega na: http://www2.arnes.si...pregovori1.html
• Quem di diligunt adolescens moritur. [Kogar ljubijo bogovi, umre mlad.]
in se veliko tega na: http://www2.arnes.si...pregovori1.html
VSE SE ZGODI Z RAZLOGOM.
#81
nimbus
-
- Lunatik
-
- Št. objav: 4 548
Objavljeno: 31. december 2006, 08:02
Enga iz rokava... homo homini lupus 
Potovati! Izgubljati dežele! Biti nenehno drug, biti v duši brez korenin, živeti samo za zrenje!
Ne pripadati niti sebi! Iti naproti, slediti odsotnosti tega, da bi imeli cilj, in tesnobe, da bi morali nanj priti.
Tako potovati, je potovanje. A na njem sem, ne da bi mi bilo treba več kakor sanje o prehajanju. Ostanek sta zemlja in nebo.
Fernando Pessoa
Ne pripadati niti sebi! Iti naproti, slediti odsotnosti tega, da bi imeli cilj, in tesnobe, da bi morali nanj priti.
Tako potovati, je potovanje. A na njem sem, ne da bi mi bilo treba več kakor sanje o prehajanju. Ostanek sta zemlja in nebo.
Fernando Pessoa
#82
Lisbona
-
- Lunatik
-
- Št. objav: 3 566
Objavljeno: 18. marec 2007, 15:42
Vox populi,vox dei .
Nikoli ne verjemi tistega, kar ti govorijo oči.Kažejo ti samo omejitev.
Richard Bach
Richard Bach
#83
firesister
-
- NeČistZačetnik
-
- Št. objav: 1
Objavljeno: 2. september 2007, 19:51
ta je dober
v vinu je resnica
ali pa narava ima svoje zakone
v vinu je resnica
ali pa narava ima svoje zakone
#84
Gost_mačona_*
Gost_mačona_*
-
- Gost
Objavljeno: 2. september 2007, 19:51
mi še zmeraj ni jasno.
ne hrepenimo za tistim, česar ne poznamo.
#85
Rdeča Jagoda
-
- Vseprisotni
-
- Št. objav: 789
Objavljeno: 3. september 2007, 11:30
De gustibus et coloribus non est disputandum.
O barvah in okusih se ne razpravlja.
O barvah in okusih se ne razpravlja.
ŽIVLJENJE JE IGRA – IGRAJ JO!
ŽIVLJENJE JE IZZIV – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE LJUBEZEN – PODELI JO!
ŽIVLJENJE SO SANJE – URESNIČI JIH!
ŽIVLJENJE JE DAR – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE PUSTOLOVŠČINA – UDELEŽI SE JE!
ŽIVLJENJE JE SKRIVNOST – ODKRIJ JO!
ŽIVLJENJE JE BOJ – BOJUJ SE!
ŽIVLJENJE JE LEPOTA – POVELIČUJ JO!
ŽIVLJENJE JE SESTAVLJANKA – SESTAVI JO!
ŽIVLJENJE JE PRILOŽNOST – IZKORISTI JO!
ŽIVLJENJE JE PESEM – ZAPOJ JO!
ŽIVLJENJE JE CILJ – DOSEŽI GA!
ŽIVLJENJE JE POSLANSTVO – IZPOLNI GA!
ŽIVLJENJE JE IZZIV – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE LJUBEZEN – PODELI JO!
ŽIVLJENJE SO SANJE – URESNIČI JIH!
ŽIVLJENJE JE DAR – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE PUSTOLOVŠČINA – UDELEŽI SE JE!
ŽIVLJENJE JE SKRIVNOST – ODKRIJ JO!
ŽIVLJENJE JE BOJ – BOJUJ SE!
ŽIVLJENJE JE LEPOTA – POVELIČUJ JO!
ŽIVLJENJE JE SESTAVLJANKA – SESTAVI JO!
ŽIVLJENJE JE PRILOŽNOST – IZKORISTI JO!
ŽIVLJENJE JE PESEM – ZAPOJ JO!
ŽIVLJENJE JE CILJ – DOSEŽI GA!
ŽIVLJENJE JE POSLANSTVO – IZPOLNI GA!
#86
***Honey***
-
- NeČistZačetnik
-
- Št. objav: 2
Objavljeno: 21. september 2007, 16:17
Jaz mam tega kolko čete;)
Omnia vincit amor, sed nummus vincit amorem.
(Ljubezen premaga vse, denar pa ljubezen.)
Omnis dies velut ultimus putandus est.
(Vsak dan je treba imeti za zadnji.)
Vincere aut mori!
(Zmaga ali smrt!)
Ok mam jih še ful več......
Omnia vincit amor, sed nummus vincit amorem.
(Ljubezen premaga vse, denar pa ljubezen.)
Omnis dies velut ultimus putandus est.
(Vsak dan je treba imeti za zadnji.)
Vincere aut mori!
(Zmaga ali smrt!)
Ok mam jih še ful več......
#87
alef
-
- Lunatik
-
- Št. objav: 17 406
Objavljeno: 28. september 2007, 07:37
Latinski izreki
Amicum an nomen habeas, aperit calamitis.
Nesreča odkriva, ali imaš prijatelja ali samo njegovo ime.
Amicum an nomen habeas, aperit calamitis.
Nesreča odkriva, ali imaš prijatelja ali samo njegovo ime.
Čeprav nam je veliko vzeto, veliko še ostaja. In čeprav nimamo več tiste moči ki je nekoč premikala nebo in zemljo, smo kakršni smo, istih junaških src od časa in usode oslabljenih,
vendar z neomajno voljo boriti se, iskati, najti in ne popustiti.
Lord Alfred Tennyson - Ulysses
#88
Rdeča Jagoda
-
- Vseprisotni
-
- Št. objav: 789
Objavljeno: 6. oktober 2007, 10:58
Amor vincit omnia. -- "Ljubezen vse premaga."
Aut non tentaris, aut perfice! -- "Ali ne poskušaj ali pa končaj."
Brevis a natura vita nobis dana est; at memoria bene redditae vitae sempiterna. -- "Narava nam je dala kratko življenje, vendar je večen spomin na dobro preživeto življenje."
Aut non tentaris, aut perfice! -- "Ali ne poskušaj ali pa končaj."
Brevis a natura vita nobis dana est; at memoria bene redditae vitae sempiterna. -- "Narava nam je dala kratko življenje, vendar je večen spomin na dobro preživeto življenje."
ŽIVLJENJE JE IGRA – IGRAJ JO!
ŽIVLJENJE JE IZZIV – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE LJUBEZEN – PODELI JO!
ŽIVLJENJE SO SANJE – URESNIČI JIH!
ŽIVLJENJE JE DAR – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE PUSTOLOVŠČINA – UDELEŽI SE JE!
ŽIVLJENJE JE SKRIVNOST – ODKRIJ JO!
ŽIVLJENJE JE BOJ – BOJUJ SE!
ŽIVLJENJE JE LEPOTA – POVELIČUJ JO!
ŽIVLJENJE JE SESTAVLJANKA – SESTAVI JO!
ŽIVLJENJE JE PRILOŽNOST – IZKORISTI JO!
ŽIVLJENJE JE PESEM – ZAPOJ JO!
ŽIVLJENJE JE CILJ – DOSEŽI GA!
ŽIVLJENJE JE POSLANSTVO – IZPOLNI GA!
ŽIVLJENJE JE IZZIV – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE LJUBEZEN – PODELI JO!
ŽIVLJENJE SO SANJE – URESNIČI JIH!
ŽIVLJENJE JE DAR – SPREJMI GA!
ŽIVLJENJE JE PUSTOLOVŠČINA – UDELEŽI SE JE!
ŽIVLJENJE JE SKRIVNOST – ODKRIJ JO!
ŽIVLJENJE JE BOJ – BOJUJ SE!
ŽIVLJENJE JE LEPOTA – POVELIČUJ JO!
ŽIVLJENJE JE SESTAVLJANKA – SESTAVI JO!
ŽIVLJENJE JE PRILOŽNOST – IZKORISTI JO!
ŽIVLJENJE JE PESEM – ZAPOJ JO!
ŽIVLJENJE JE CILJ – DOSEŽI GA!
ŽIVLJENJE JE POSLANSTVO – IZPOLNI GA!
#89
Klavdija xxx
-
- NeČistZačetnik
-
- Št. objav: 1
Objavljeno: 20. avgust 2009, 10:49
zivjo! 
js bi pa samo vprašala če bi mi kdo slučajno znal prevesti "Bog odpušča, jaz ne" v latinščino?
js bi pa samo vprašala če bi mi kdo slučajno znal prevesti "Bog odpušča, jaz ne" v latinščino?
#90
Rožica I
-
- SkorajOdvisnik
-
- Št. objav: 720
Objavljeno: 2. september 2009, 19:34
----------------zivjo!
Poznam tistega- kar je dovoljeno Bogu, ni dovoljeno volu- ampak to ni to, kar iščeš, kaj
?Mogoče tukaj kaj najdeš: www.mojnet-si.net/reki/latinski_izreki
#91
Keira
-
- NeČistZačetnik
-
- Št. objav: 2
Objavljeno: 2. september 2009, 23:58
Evo,zaklinjem se ja pred svima,da ga nisam voljela i da ne bolujem,pred svima se zaklinjem....pred svima...al pred bogom ne možem.... 
#92
jabcek
-
- NeČistZačetnik
-
- Št. objav: 4
Objavljeno: 6. september 2009, 07:17
Čeprav ne obvladam latinščine, tukaj je eden stari latinski (prevedeni) pregovor:
"Prijateljstvo vedno koristi, ljubezen pa semtertja tudi škoduje."
(vir: Ljudski pregovori)
Če pa kdo lahko to prevede, bi bil hvaležen.
"Prijateljstvo vedno koristi, ljubezen pa semtertja tudi škoduje."
(vir: Ljudski pregovori)
Če pa kdo lahko to prevede, bi bil hvaležen.
"Kdor hoče, najde pot, kdor noče, najde izgovor." Neznan avtor
Poglejte si še:
Pregovori
Spletni finančni slovar
Story of Stuff
Poglejte si še:
Pregovori
Spletni finančni slovar
Story of Stuff
Uporabniki, ki si ogledujejo to temo (0)
Člani: 0 - Gosti: 0 - Skriti člani: 0
